Ces dix contes merveilleux, par plusieurs de leurs versions, évoquent de près ou de loin, des contes fort connus, tels Blanche-Neige (Le miroir qui parle), Le Petit Poucet (Le roi fait battre un ban), Peau d'âne (L'aiguille qui parle) et La Belle au bois dormant (Richard-sans-peur). On retrouve également les exploits du rusé Tit-Jean, qui réussit à déjouer les plans des géants, des monstres et des sorcières, ainsi qu'à épouser la princesse.